Forklaring av blandesystem og separasjonssystem
Begge er avløpssystemer. I tilfelle av et blandet system eller blandet prosess, slippes alle typer avløpsvann sammen via ett system. Typer avløpsvann er:
- Regnvann (regn, smeltet snø)
- det såkalte tørre væravrenningen (alt avløpsvann fra husholdninger og næringer)
- Avføring og faste stoffer i kloakk
Med separasjonssystemet, derimot, blir det skitne vannet og det såkalte fremmede vannet sluppet ut i separate kanaler. Begge systemene har sine fordeler og ulemper.
Rengjøringskrav for regnvann
Regnvann kan også bli forurenset. Siden regnet vasker forskjellige forurensende stoffer (hovedsakelig uorganiske forbindelser, men også svovelsyre og salpetersyre) fra forurenset luft, er vannkvaliteten i regnvann ofte veldig dårlig.
Dimensjonering av blandede systemer
Blandesystemer som har vokst over lange perioder, tjener til å avhende relativt store områder med avløpsvann. Det er derfor alltid viktig at systemene er dimensjonert tilstrekkelig. DIN EN 752 krever at det tas tilstrekkelig hensyn til den lokale nedbørsituasjonen (maksimal nedbør). Dette er den eneste måten å sikre tilstrekkelig flomsikring.
I tillegg er det også et såkalt avlastningssystem med hvert blandet system. Hvis vannmengden er for stor, mates det blandede vannet direkte inn i et mottaksvann for å beskytte mot flom. Hvordan denne overgangen må finne sted er bestemt forskjellig fra region til region; de relevante forskriftene avhenger av systemet og vannkvaliteten i den respektive vannmassen som fungerer som mottaksvann.
Fordeler og ulemper ved begge systemene
Separasjonssystemet har den klare fordelen at store mengder regnvann ikke trenger å behandles av kloakkrenseanlegget, men i stedet samles separat og kanaliseres direkte i en vannmasse.
Forurensningen av regnvannet spiller bare en underordnet rolle, fordi regnvannet også kommer i vannet via nedbøren som treffer vannmassen. Det lages ofte såkalte regnoppholdsgrøfter for å avlaste mottaksvannet.
Det oppsamlede regnvannet er oppdemmet i en retensjonsgrøft. En del av det kan sive bort eller fordampe. Dette reduserer mengden regnvann som kommer inn i mottaksvannet.
Ulempen med separasjonssystemet sammenlignet med det blandede systemet er imidlertid at den strukturelle innsatsen er betydelig høyere. Produksjonen av vannforbindelser til husholdninger er derfor mer kompleks og dyrere.
En annen mulig ulempe er at all forurensning som regnvannet vasker av firkanter og forseglede overflater (f.eks. Tak) etter lange perioder med tørrhet, kommer ut i mottaksvannet uavklart og uten behandling.
Ulempen med det blandede systemet er derimot den store mengden vann som akkumuleres, som igjen øker betydelig på grunn av utviklingen av nye bygningsarealer og kloakkrenseanleggene er overveldet når det gjelder mengde.
Når det gjelder store mengder vann, havner alt blandet vann i mottaksstrømmen ubehandlet. Bekymringer for vannbeskyttelse er passende her, spesielt hvis dimensjoneringen av systemet ikke endres til tross for mange nye utviklingsområder.
Situasjonen i Tyskland
Foreløpig er rundt halvparten av alle kanalsystemene fremdeles utformet som et blandet system, men i nyutviklede områder brukes et separasjonssystem oftere og oftere for å garantere større vannbeskyttelse. Installasjon av et separasjonssystem er ofte et grunnleggende krav for at en utviklingsplan i det hele tatt skal godkjennes.
